それでも俺はあきらめない

今日、初めて実感した中国語がくそなこと 

ビジネス面では全然さっぱりだったね・・・ 

できるといったら日常会話程度をネイティブ発音でってぐらい 

課題が増えましたｗ 


今日何があったかって言うと、うちの大学の産業イノベーションセンター長をしている中国人（国籍日本？）の先生のとこにプレゼンを持ってたんですよ 

そしたら、中国語で説明してもピンときてないみたいだから 

やむを得ず日本語で説明を始めることに・・・ 

説明はうまくできました 

内容も、考えも理解してもらいました 

その上で先生の口から出た言葉 


「前より複雑になってインパクトがなくなった。これでは、取引先の協力は得られないと思う。」 


ベースとなるアイデアは変わってないはずなのに・・・ 

まぁ、全否定されたわけじしゃないけど、 産業イノベーションセンター長のあなたに賛同してもらえなかったら厳しいっすよｗｗｗ 

まぁ、あれこれ言われながらも必死に説得してたんですが、結局時間がきても納得してもらえず、次回に持ち越しになりました 


今のままじゃ説得はできないのは明らかだと自分でも思ってるんで、少し修正を入れて 

明日は違うＵＢＩCの人に説明して、ぼこられて、アドバイスをもらってきます 


このサイト昨日教えてもらってめっちゃ見てます 

ビジネスに興味のある人はぜひ見てみるといいですよ～ 

日本にいながら、こんな有名な人たちの話が聞けるなんて夢みたいです。 

わかる人にはわかりますよねｗ

http://ecorner.stanford.edu/index.html 

スタンフォード　　ばんざーい!ヽ(▽￣　)乂(　￣▽)ﾉ ばんざｰい!